Férias 2017 – 08 de junho – Mandalay

08-06-2017 – quinta-feira

Em Mandalay por duas noites, o morning call foi mais tranquilo. Saímos do hotel às 7h30 e, de ônibus, fomos até o porto. Lá, pegamos um barco para atravessarmos o Rio Ayeyarwaddy com destino ao norte, para conhecermos a Vila Mingun.

Porto é modo de dizer. Era, na verdade, um lugar sem nenhuma infraestrutura que tinha um barco ancorado. Ele até que era razoável mas, para entrar, foi preciso equilibrar numa corda e contar com a ajuda local. Pessoas com alguma restrição motora só conseguem subir ou descer dele se forem carregadas. Ainda assim, tenho minhas dúvidas.

Enfim… passeio de barco é sempre gostoso porque dá para vermos o modo de vida de quem mora às margens do rio.

Navegamos por cerca de 40 minutos para chegarmos à outra margem. Para variar, vendedores de alguma coisa nos esperavam.

Ali, pegamos, de novo, o transporte público típico da região. Dessa vez, o táxi era uma carroça puxada por bois. Sim….táxi naquela região é carroça puxada por bois. Uma verdadeira aventura andar naquilo.

A primeira atração que vimos foi uma pagoda inacabada – Mingun Pahtodawgyi Pagoda https://www.renown-travel.com/burma/mandalay/mingunpagoda.html

Mingun Pahtodawgyi é considerado um dos famosos monumentos do mundo. É uma ruína também conhecida como a maior Pagoda inacabada do mundo. Foi construída pelo Rei Bodawpaya em 1791, que a deixou inacabada propositalmente. A Pagoda possui 49 metros de altura e, se tivesse sido completada, teria 150 metros.

As razões para isso são interessantes. Diz a lenda que se o rei terminasse a construção haveria uma tragédia que dizimaria seu reino. Supersticioso, ele a interrompeu. Em 1839, ela sofreu sérios danos devido a um grande terremoto que aconteceu na região e permanece, sem benfeitorias, como atração turística e não como lugar religioso. Crenças….

O Rei Bodawpaya também colocou um enorme sino ao lado da Pagoda Mingun Pahtodawgyi, Mingun Bell

https://www.myanmartour.com/second_largest_ringing_bell_mingun_mandalay_n114.html ,  o segundo maior sino do mundo. Era o primeiro até o ano 2.000.

O peso do sino na medida birmanesa é de 55,555 viss ou peiktha (1 viss = 1,63 kg), transmitido como um mnemônico “Min Hpyu Hman Hman Pyaw”, com as consoantes representando o número 5 na astronomia e na numerologia birmanesas.

Dizem que ele foi transportado de uma margem a outra por meio de dois barcos que, depois de atravessarem o rio, avançaram dois canais especialmente construídos para recebê-los. Os canais foram então reprimidos e o sino foi levantado, devido ao aumento do nível de água pela adição de terra ao canal bloqueado. Desta forma, o sino foi originalmente suspenso.

Quase ao lado dele, fica a Mingun-Mya Theindan Pagodahttps://www.renown-travel.com/burma/mandalay/hsinbyumepagoda.html – uma bela construção branca, também conhecida por Hsinbyume Pagoda, por ter sido construída pelo Rei Bagyidaw em 1816, em homenagem à princesa Hsinbyume.

Seu formato, diferente das demais pagodas de Burma, representa o Monte Meru – http://www.hinduwebsite.com/hinduism/concepts/meru.asp , considerado o centro do Universo pela cosmologia Budista. Ela é circundada por terraços que significam os seis reinos na concepção budista – dos infernos, animal, dos espíritos, das asuras (antideuses), dos seres humanos e dos deuses. Nos seus entremeios o plano representa a terra e as ondas representam o mar.  – http://zeusbudismo.blogspot.com.br/2009/05/cosmologia.html

Visitar pagodas e templos é interessante e maravilhoso porque vemos ao vivo aquilo conhecemos pelos meios de comunicação.

No entanto, há um lado maravilhoso que livro nenhum mostra, que é a vida local, como ela é, com seus usos e costumes. Por exemplo: paramos no meio do caminho para conhecer Chinlonehttps://pt.wikipedia.org/wiki/Chinlone , um misto de jogo de bola com dança, que é tradicional na Birmânia há mais de 1.500 anos. Segundo informações, pode ser jogado por mulheres, mas predomina entre os homens. Que habilidade com a bola!

Dali fomos para Mahamuni Buddha Temple – https://www.renown-travel.com/burma/mandalay/mahamunipagoda.htmlum dos maiores locais de peregrinação do país. A grande a atração desse local é o Mahamuni Buddha, uma grande estátua do Buda – Mahamuni significa Grande Imagem. Ela fica dentro de uma câmera onde só homens podem ter acesso para reverenciarem o Buda e colocarem folhas de ouro na sua imagem, em sinal de respeito. Vale ressaltar aqui que, com o passar do tempo, ela tem se modificado por causa da aplicação dessas folhas.

Segundo a lenda, o rei de Arakan, um estado da Birmânia, ficou muito impressionado com os ensinamentos do Buda que pediu a criação de uma imagem à sua semelhança. Para isso, ele e pessoas ricas de Arakan doaram ouro e outros objetos de valor que viabilizaram a criação de uma imagem realista do Buda. Ainda segundo a lenda, o Buda consagrou e animou a imagem, após o que as pessoas a chamavam de Imagem viva Mahamuni.

Não sei se essa é a causa do minucioso ritual que acontece todos os dias às 4h da manhã quando um antigo monge do Templo Muhamuni, testemunhado por vários budistas – homens à frente e mulheres atrás, separadas por cordas – lava o rosto da imagem e escova os seus dentes.

Nós não tivemos a oportunidade de ver o ritual, mas Tony e Kingiro colocaram umas folhinhas de ouro nela.

Por falar em folha de ouro, na sequência fomos até King Galon –   https://www.tripadvisor.com.br/Attraction_Review-g295408-d6483673-Reviews-King_Galon_Gold_Leaf_Workshop-Mandalay_Mandalay_Region.html – conhecer o processo de fabricação do que eles chamam de Golden Leaf e ver os objetos fabricados por eles. Vale ressaltar que, segundo informações colhidas na internet, essa é uma atividade exclusiva de Mandalay. Em nenhum outro lugar do país encontramos a fabricação de folhas de ouro.

Apesar de ser uma fábrica, os preços dos produtos são relativamente altos. Isso se justifica se pensarmos no trabalho que é exigido para confeccioná-las.

Nosso almoço foi no Golden Duck Restaurant – https://www.facebook.com/pages/Golden-Duck-Restaurant/365635413456951 – uma das melhores refeições que fizemos até aquele dia. Comida deliciosa.

Depois do almoço fomos conhecer o Shwe Nandaw Kyaung Monastery – https://www.renown-travel.com/burma/mandalay/shwenandawmonastery.html , também conhecido por Golden Palace Monastery. Ele estava no complexo do palácio de Amapura e foi transferido para Mandalay para se tornar o apartamento real do Rei Mindon. Não possui imagens de Buda. Foi decorado com mosaicos de vidro e trabalhos esculpidos na madeira. Apesar de deteriorado pelo tempo, sobreviveu à destruição da 2ª Guerra Mundial.  Nele estão preservadas as 10 histórias sobre o nascimento de Buda – The Ten Great Jataka e as esculturas na madeira datadas do Século 19. Daí a sua importância para a história.

Em seguida fomos conhecer o maior livro do mundo. Como é isso? Uma Stupa Budista –  Kuthodaw Pagodahttps://edukavita.blogspot.com.br/2015/06/pagode-kuthodaw-e-maior-livro-do-mundo.html  – também conhecido como o maior livro do mundo, localizado aos pés da colina de Mandalay. Foi construído pelo Rei Mindon Min, em 1857.

Segundo registros, o rei, preocupado com a possibilidade de perder os ensinamentos do Buda Gautama devido a invasão dos ingleses, resolveu preservar todo o texto do Tipitaka Pali Canon, do budismo Theravada, inscrevendo-o em grandes lajes de pedra de um metro de largura, um metro e meio de altura e 13 centímetros de espessura. Cada laje foi colocada num santuário chamado Kyauksa Gu e estão organizadas ao redor do Pagode Central Dourado. Ao todo, são 729 inscrições com o texto e uma com o registro de como tudo surgiu, somando 1.460 páginas. Daí a representação figurativa de um livro, considerado o maior do mundo. Originalmente, cada santuário possuía uma pedra preciosa no seu topo. Os textos foram escritos em birmanês redondo e a escrita foi coberta com filamentos de ouro, que foram retirados durante a invasão inglesa, junto com quase todas as pedras preciosas.

Ao vivo, é muito mais do que qualquer descrição generosa. Belíssima!

Depois fomos para Sun Taung Pyae Pagodahttps://catbirdinthemekong.wordpress.com/tag/su-taung-pyai-pagoda/ –   localizada no topo de Mandalay Hill.

Diz a lenda que quem quiser ter vida longa deve optar por subir a pé, apreciando a beleza do lugar. Essa é uma das opções. Não foi a nossa. Deixamos nosso ônibus e pegamos carona numa camionete. Bem, pegar carona é um modo de dizer. Foi esse o transporte público usado para a subida do morro. Vale registrar que foi bem mais tranquilo do que os demais que experimentamos até aquele momento. Subir na camionete foi bem mais fácil do que encarar os 1729 passos até o topo, se fôssemos a pé.

Uma vez lá em cima, deu para ver a beleza da região. Para se ter uma ideia do calor, sem sapatos, como sempre deve ser a visita a esses lugares, para observar a região, só mesmo bem junto ao muro conseguíamos ficar sem sofrimento, ou seja, sem queimar os pés.

Já que o calor é muito forte nessa época do ano, não esperamos o pôr do sol, que dizem ser belíssimo, e fomos para o hotel.

A troca foi ótima também porque ele possuía amenidades dignas de serem aproveitadas.

Optei por fazer massagem. Myanmar Massage  – https://www.youtube.com/watch?v=jg6tb8hGSOE  – é uma bênção para o corpo e para a alma. O relax durante 1 hora (com um pouquinho de dor, é verdade) vale o investimento (40 dólares).

O jantar foi no próprio hotel, um buffet maravilhoso com direito a tudo que queríamos e bolo para o Walter, aniversariante do dia. Diferente do ano passado, dessa vez o bolo foi real e Walter comemorou seu aniversário com o grupo.

Depois do jantar, ficamos no bar do hotel curtindo um conjunto maravilhoso que estava tocando umas músicas muito gostosas.

Hoje, depois que tudo passou, tenho a certeza de que foi o dia mais bonito da viagem. Tivemos outros maravilhosos, mas a sequência do que vimos foi de uma riqueza ímpar.

Walter não participou porque tirou o dia para descansar. Ele pode ter tido um dia lindo, curtindo o hotel, mas foi uma pena não ter visto o que vimos.

 

51 thoughts on “Férias 2017 – 08 de junho – Mandalay

  1. Hey there! I could have sworn I’ve been to this blog before but
    after browsing through some of the post I realized it’s new to me.
    Nonetheless, I’m definitely delighted I found it and I’ll be
    bookmarking and checking back often! Maglia Inter LoreneBol Atletico Madrid drakt 2019 JoanJervo

  2. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism
    or copyright infringement? My website has a lot of unique content I’ve either authored
    myself or outsourced but it seems a lot of it is popping
    it up all over the internet without my permission. Do you know any methods to help stop content from being stolen?
    I’d definitely appreciate it.

    Maglie Da Calcio

    1. Olá. Não conheço. Como meu blog é um registro das minhas viagens, não vejo o que poderia interessar a alguém senão as informações sobre os lugares. Eu as coloco exatamente para auxiliar quem quiser saber.

  3. Hi there! I know this is kinda off topic but I was wondering
    which blog platform are you using for this website? I’m getting sick and tired
    of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at options for
    another platform. I would be awesome if you could point
    me in the direction of a good platform.

    Fotbollströjor Butik

  4. Its such as you learn my mind! You appear to grasp so much approximately this,
    such as you wrote the book in it or something. I believe
    that you just can do with some % to force the message home a bit,
    however other than that, that is magnificent blog. An excellent read.

    I will definitely be back.
    Fodboldtrøjer 2020

  5. Pingback: Google
  6. Greetings! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My site looks weird when viewing from my iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to correct this issue. If you have any suggestions, please share. Thank you!|

    1. Olá! Obrigada pelo elogio. Tenho esse blog desde 2005, mas só faço registros quando vou para lugares diferentes nas férias. É fácil, realmente, mas requer muito tempo. Às vezes demoro mais de três meses para publicar os registros de cada viagem. Por causa disso, deixo de alimentar o blog com outras viagens menores.

  7. You are so cool! I don’t suppose I’ve truly read through something like that before. So nice to find somebody with original thoughts on this issue. Really.. thank you for starting this up. This site is something that is required on the web, someone with some originality!|

  8. Hi, Neat post. There is a problem with your site in web explorer, may test this? IE nonetheless is the marketplace leader and a good portion of other people will omit your great writing because of this problem.|

  9. I am really enjoying the theme/design of your blog. Do you ever run into any internet browser compatibility issues? A number of my blog audience have complained about my blog not operating correctly in Explorer but looks great in Chrome. Do you have any ideas to help fix this issue?|

    1. Olá! Obrigada pelo elogio. Infelizmente também tenho recebido queixas semelhantes. Ainda não tive tempo para fazer algo a respeito porque preciso de uma ajuda profissional para isso. Lamento não poder ajudar nesse momento.

  10. Hey! I realize this is somewhat off-topic but I had to ask. Does operating a well-established blog such as yours take a lot of work? I am completely new to running a blog but I do write in my journal on a daily basis. I’d like to start a blog so I will be able to share my personal experience and thoughts online. Please let me know if you have any kind of recommendations or tips for brand new aspiring blog owners. Appreciate it!|

    1. Olá! Eu também não tenho muita experiência. Faço apenas esse diário das viagens. Ainda pretendo melhorar, mas não tenho muito tempo para me dedicar ao blog. Se posso recomendar algo, primeiro tente fazer seus registros usando algum blog free. O WordPress é bom para isso. Com o tempo, entre erros e acertos, você vai melhorando. rsrsrs

  11. I’m amazed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s both educative and engaging, and let me tell you, you have hit the nail on the head. The issue is something that too few men and women are speaking intelligently about. I’m very happy that I stumbled across this in my search for something regarding this.|

    1. Olá! Eu também tive muitos problemas com spam, razão pela qual não tinha aprovado nenhum comentário até agora. Como ainda não consegui resolver essa questão, os comentários em moderação ainda estão bloqueados. Quando eu conseguir evitar “invasão”, posso avisá-lo, se desejar.

  12. hello there and thank you for your info – I have definitely picked up anything new from right here. I did however expertise some technical points using this site, as I experienced to reload the web site many times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and can damage your high quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and could look out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you update this again very soon.|

  13. Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article. I will be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll certainly return.|

Deixe uma resposta para Fotbollströjor Butik Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *