Férias 2017

Férias 2017!

 

Mingalaba!

Myanmar para uns, Birmânia para outros…. é para lá que eu vou!

Mais uma vez Huang (www.centrotaoista.com.br ) organizou um passeio que promete ser bonito e interessante.

Nosso grupo é um pouco menor do que das outras vezes. Conheço todos e sei que possuem as mesmas expectativas que eu.

Pelo que li, Myanmar possui maravilhas que o tempo, as adversidades e fenômenos naturais não conseguiram destruir.

Aberto ao mundo há pouco tempo, muito tem a oferecer àqueles que buscam conhecer seu “way of life”. É o que procuro.

Por enquanto, são expectativas. Na volta, relatarei as certezas.

Além de Myanmar, vamos para Taiwan e também faremos um stopover em Dubai.

Huang sempre diz que depois que eu conhecer Taiwan nunca mais vou querer ir para Hong Kong, minha paixão. Será???? Só pagando para ver. E é isso que vou fazer.

As atrações foram escolhidas “a dedo”, como se diz. Parecem especiais. Huang é de lá e, com certeza, vai querer nos apresentar o que há de melhor.

Dessa vez, antes de ir, tentei descobrir os segredos, as crenças e lendas de cada lugar por onde vamos passar.

Se por um lado isso tira parte do encanto da viagem, por outro, garante um aproveitamento maior do passeio e, de quebra, garante, também, que rituais sejam cumpridos, sempre que possível. E olhe que são muitos.

A seguir, um pouco do que vamos ver e algumas dicas sobre os lugares que vamos visitar.

Nosso roteiro:

02   Jun. 2017 (Sex.): São Paulo 

03   Jun. 2017 (Sáb.): São Paulo – Dubai – Myanmar.

04  Jun. 2017 (Dom.): Yangon (Myanmar) – Rose Garden Hotel – http://www.theroseyangon.com

05  Jun. 2017 (Seg.): Yangon – Bagan (avião) – Aureum Palace Hotel (2 noites) – http://aureumpalacehotel.com/bagan.html

07  Jun. 2017 (Qua.): Bagan – Mandalay (avião) – Mandalay Hill Hotel Resort (2 noites) – http://www.mandalayhillresorthotel.com/www/

09  Jun. 2017 (Sex.): Mandalay – Pindaya – Kalaw – Hill Top Villa Kalaw Hotel – http://www.hilltopvillakalaw.com/

10  Jun. 2017 (Sáb.): Kalaw – Nyaung Shwe – Inle – Aureum Palace Hotel Resort (2 noites) – http://aureumpalacehotel.com/inle.html

12  Jun. 2017 (Seg.): Inle – Yangon – (avião) – Rose Garden Hotel – http://www.theroseyangon.com/

13  Jun. 2017 (Ter.): Yangon (Myanmar) – Taipei (Taiwan) (avião) – Sheraton Grand Taipei Hotel (2 noites) – http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=956&language=en_US

15  Jun. 2017 (Qui.): Taipei – Taichung – Tempus  Hotel – http://www.tempus.com.tw/index_en.php

16  Jun. 2017 (Sex.): Taichung – Lukuan-Nan Tou – The Wen Wan Resort http://www.thewenwan.com/en/about.html

17  Jun. 2017 (Sáb.): Nan Tou- Taipei – Sheraton Grand Taipei  Hotel (2 noites) – http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=956&language=en_US

19 Jun.  2017 (Seg.): Taipei- Dubai – dia livre – À noite, voo de Taipei para Dubai

20 Jun. 2017 ( Ter.): Dubai – Sofitel Dubai Downtown – http://www.sofitel-dubai-downtown.com/ (2 noites)

22  Jun. 2017 – Dubai – São Paulo

 

Orientações e cuidados antes da viagem – www.centrotaoista.com.br

  1. Voos domésticos em Myanmar: 1 mala de 20Kg para despacho.
  2. Myanmar para Taiwan: 1 mala de 30 Kg para despacho.
  3. Taiwan de volta para Brasil: 2 malas de 32Kg para despacho.
  4. Fazer a cópia de passaporte e passagem.
  5. Não levar qualquer substância líquida nas malas de mão. Caso precise, levar, no máximo, até 100ml. Produtos como perfume, desodorante etc, deixar na mala que será despachada.
  6. Não se esquecer de levar os remédios que costuma tomar, bronzeador, sunga, biquíni.
  7. Em Myanmar, as calças precisam cobrir os joelhos e as roupas precisam ter mangas.
  1. Não se esquecer dos documentos necessários para viagem.
  2. Levar dólares somente com a “cabeça grande” (cédulas novas).
  3. Habilitar o cartão de crédito ( VISA/MASTER etc.) para uso nos países que vai passar.
  4. É recomendável levar repelente e remédio óleo de proteção solar, chapéu, óculos de sol.
  5. Levar uma roupa mais grossa por segurança para montanha com altura em torno de 1000m
  6. Levar guarda chuva, por precaução.
  7. Não tomar água sem ser em garrafa lacrada, nem comer as comidas nas feiras ou nas ruas.
  8. Levar remédio para diarreia por precaução

Depois de chegar:

  1. Para não atrasar a programação, fechar a conta antecipadamente do hotel (caso tenha consumido itens como: águas, refrigerantes, telefone etc.), antes de o grupo deixar o próprio hotel para o próximo passeio (normalmente logo após do café da manhã).
  2. É recomendável o uso de roupas, calçados mais confortáveis possíveis durante a viagem.
  3. É necessário respeitar os horários combinados para os encontros durante a excursão, pois seu atraso acaba atrasando todo o grupo.
  4. Levar uma pequena calculadora e usar para negociar preço na hora de compras.
  5. Evite guardar todo dinheiro no lugar só.
  6. Cuidados especiais serão passados conforme a chegada em cada cidade.

PS.: Há um “grupo de excursão” no Facebook para que os participantes possam trocar as ideias, compartilhar fotos e etc. Quem tiver interesse, basta se inscrever no Facebook e procura pelo nome “Centro Taoísta ”. Selecione o grupo excursão turística, para que possa ser adicionado ao grupo.

ETIQUETA BUDISTA

  1. Não é permitido levar quaisquer bebidas e alimentos para o interior do templo, logo, também não são autorizados piqueniques;
  2. Não levar animais de estimação;
  3. Não ir com roupas inadequadas (decotes, regatas e shorts);
  4. Não fotografar nem filmar atividades e interior das salas sem autorização prévia;
  5. Não fumar absolutamente em nenhum local do templo;
  6. Não pegar nada que não tenha sido oferecido;
  7. Não assumir posturas inadequadas nas dependências (deitar pelo pátio, debruçar-se nas muretas, estátuas etc.);
  8. Não manifestar contatos íntimos (beijos, abraços, carícias etc.);
  9. Não tocar nos instrumentos de darma;
  10. Não fazer barulho e evitar aglomeração na porta da sala principal (evitar perturbar a concentração e o momento de oração dos praticantes).

Informações básicas em Myanmar

Capital – Nay Pyi Taw

A moeda oficial de Myanmar é o Kyat (MMK).

1 Euro equivale a 1.388 MMK

1 Real equivale a 323 MMK. Câmbio:

http://www.xe.com/currencyconverter/convert/?From=USD&To=MMK

Código internacional: MMK

Símbolo: K

Dólares americanos são aceitos, principalmente para compras de maior valor. As transações menores (táxi, mercados de rua, refeições etc.) são feitas através de Kyat.

Atenção: As notas de dólar deverão ser novas, em perfeitas condições e sem rabiscos. Notas antigas e/ou com rasuras poderão ser recusadas.

É possível trocar dinheiro nos bancos e casas de câmbio que se encontram em todas as grandes cidades do país e nos principais aeroportos. Em Yangon também é possível trocar dinheiro no Mercado Bogyoke Aung San (Scott Market).

Cartões de crédito e de débito são aceitos nas ATM que estão nas grandes cidades. Uma taxa no valor de K5000 é aplicada a cada transação e existe um limite de K300,000 por levantamento.

O uso de cartões de crédito é bastante limitado. São aceitos em alguns lugares e, muitas vezes, existe a alegação de que a maquininha não está funcionando. Poderá ser aplicada uma taxa sobre o valor de compra.

As gorjetas, apesar de não serem esperadas, são apreciadas e devem ser dadas em Kyat.

Alguns custos de referência:

* Garrafa de água pequena: 300 K

* Coca-cola pequena: 890 K

* Cerveja meio litro: 1.250 K

* Refeição barata: 4.100 K

* Táxi (tarifa inicial): 1.600 K

Para facilitar:

MMK – Kyat birmanês – BRL – Real brasileiro

  • 100 MMK = 0.23 BRL
  • 200 MMK = 0.47 BRL
  • 500 MMK = 1.16 BRL
  • 1,000 MMK = 2.33 BRL
  • 2,000 MMK = 4.66 BRL
  • 5,000 MMK = 11.64 BRL
  • 6,000 MMK = 13.97 BRL
  • 10,000 MMK = 23.28 BRL
  • 20,000 MMK = 46.56 BRL
  • 30,000 MMK = 69.83 BRL
  • 50,000 MMK = 116.39 BRL
  • 100,000 MMK = 232.78 BRL
  • 500,000 MMK = 1,163.89 BRL
  • 1,000,000 MMK = 2,327.79 BRL
  • 5,000,000 MMK = 11,638.94 BRL
  • 1 BRL = 429.59 MMK
  • 5 BRL = 2,147.96 MMK
  • 10 BRL = 4,295.93 MMK
  • 20 BRL = 8,591.85 MMK
  • 25 BRL = 10,739.81 MMK
  • 50 BRL = 21,479.63 MMK
  • 100 BRL = 42,959.26 MMK
  • 200 BRL = 85,918.51 MMK
  • 250 BRL = 107,398.14 MMK
  • 500 BRL = 214,796.28 MMK
  • 1,000 BRL = 429,592.57 MMK
  • 2,000 BRL = 859,185.13 MMK
  • 2,500 BRL = 1,073,981.41 MMK
  • 3,500 BRL = 1,503,573.98 MMK
  • 5,000 BRL = 2,147,962.83 MMK

http://currency7.com/pt-pt/mmk-to-brl-exchange-rate-converter

Tomadas e corrente eléctrica em Myanmar

A corrente eléctrica em Myanmar é de 230V 50Hz. As tomadas eléctricas mais usadas são as de 2 pinos redondos, de 3 pinos redondos e de 3 pinos grossos achatados. Melhor levar adaptador universal.

Alguns cuidados sobre a saúde:

– Usar repelente nas partes expostas do corpo.

– Dar preferência a mangas compridas e calças para evitar picadas e doenças transmitidas por insetos, incluindo a dengue.

– Levar remédio para diarreia.

– Beber apenas água engarrafada e evitar o gelo em bebidas.

– Evitar saladas e frutas que não podem ser descascadas.

– O tratamento médico de rotina está disponível em Yangon e em Mandalay, mas fora dessas cidades ou para incidentes mais sérios pode ser preciso ir a um outro país para tratamento de emergência. Certificar-se de que o seguro de viagem cobre evacuação médica e repatriação de emergência porque os custos são enormes.

– Se precisar receber tratamento médico na Birmânia, o pagamento antecipado pode ser exigido mesmo se estiver coberto pelo seguro.

Costumes

– Birmânia é um país muito conservador e profundamente religioso. Homens e mulheres devem evitar usar shorts. Ombros e parte superior dos braços também devem permanecer cobertos.

– Fotos – Não fotografar pessoas que trabalham ou estejam tomando banho. Sempre pedir permissão – com palavras ou gestos.

– Drogas – Tráfico de drogas é proibido, sujeito a pena de morte, em caso de desobediência.

– Apontar as pessoas ou passar a mão na cabeça das crianças com a mão esquerda que é uma ofensa e desrespeito!

Algumas curiosidades que merecem ser conhecidas antes da viagem

– Myanmar – De acordo com a astrologia birmanesa, há oito dias em uma semana. É que a quarta-feira é dividida em duas: pela manhã é o Bohdahu (dia em que o Buddha nasceu) e pela tarde é Yahu (Rahu – um planeta, segundo a astrologia birmanesa).

http://adsabs.harvard.edu/full/1991QJRAS..32…53C

– Yangon – Shwedagon Pagoda – Manda a tradição que se deve começar a visita no sentido horário. Os birmaneses acreditam que Shwedagon contém 9 maravilhas, imagens e locais sagrados cuja reverência pode lhes conceder a realização de seus desejos.

1 – Tawagu Wish-Fulfilling Buddha – Fica na plataforma superior e somente os homens têm acesso a ela. As mulheres podem ver a imagem por meio de uma TV, no andar inferior.

2 – The Weitzer Zawgyi Pagoda (Pagoda of Wizards and Necromancers) – Fica perto da esquina do sábado. Segundo a crença popular, ela foi construída com o uso de poderes sobrenaturais. Muitos a visitam frequentemente. Será que tem esses poderes também? Por via das dúvidas, não custa dar uma passadinha por lá.

3 – Shin Saw Pu (Shin Saw Bu)Localizada perto do Grande Sino do Rei Singu, na esquina Norte West de Shwedagon. Segundo a crença, ela pode conceder a realização de um desejo.

4 – Shin Ma Hti – A imagem desse Buddha está situada ao norte do altar da Naung Daw Gyi Pagoda.

5 – Shin Itzagawna – A imagem desse Buddha está localizada no lado sul da Pagoda Naungdawgyi. Essa imagem possui um olho diferente do outro. Um é de touro e o outro é de cabra. Segundo a lenda, ela perdeu os olhos e poderes mágicos lhes devolveram, só que um de cada animal.

6 – Sandawdwin Pagoda – Foi construída em cima do poço onde os cabelos de Buddha foram lavados antes de ser consagrado dentro da Shwedagon Stupa.

7 – Bo Bo Aung Shrine – Esse santuário fica no lado oriental da Pagoda Shwedagon.

8 – Kakusandha – A imagem desse Buddha fica no Hall de devoção oriental e se diferencia das demais porque está com a palma da mão direita voltada para cima.

9- Pyadashin Buddha – Fica ao sul do hall de devoção oriental.

Os fiéis geralmente vão para rezar, prestar homenagem a Buda, agradecer aos nats (espíritos), pedir um destino favorável ou absolvição dos seus pecados para renascer em melhores condições, segundo a crença budista. Para isso, realizam diferentes rituais, como fazer oferendas ou lavar o Buda correspondente ao dia da semana em que nasceu. Há um para cada dia. Lembrando que a quarta é dividida em dois dias (antes e depois do meio dia). É só procurar o seu para lavar.

Para visitar o complexo, é preciso estar convenientemente vestido e tirar os sapatos.

– Mandalay – Amarapura – Sedas de excelente qualidade.

Hnee Pagoda – Se visitar, não recuse o que é oferecido.

Um pouco mais?

http://www.whats-your-sign.com/burmese-zodiac-animal-signs.html

 

Taiwan

Informações básicas

CÂMBIO: 1 USD =30.1237TWD

http://www.xe.com/currencyconverter/convert/?From=USD&To=TWD

Tomada usada em Taiwan: 110V (TIPO AMERICANO)

Curiosidades e dicas

– Mercados noturnos – Merecem uma visita. Há de tudo um pouco.

– Whisky Kavalan – Vencedor de competições internacionais, o Kavalan levou quatro medalhas de ouro no International Spirits Challenge de 2017. A fábrica em Yilan foi aberta ao público em 2008, quando o Kavalan Classic foi lançado.

– Chás – Em Taiwan são encontrados excelentes chás, alguns melhores do mundo. Dentre eles, merece destaque o Bubble Tea – chá de bolhas ou chá perolado. Ele já chegou ao Brasil, mas é uma invenção de Taiwan. Trata-se de uma mistura de chá preto, leite e bolinhas de tapioca – feita a partir de uma espécie de batata doce. Por aqui, a bebida também é feita com sagu. O original tem sabor adocicado, refrescante e diferente por causa das bolinhas que chegam à boca a partir de um canudo mais gordinho. A Chun Shui Tang Cultural Tea House, em Taichung, é a casa que afirma ter inventado a bebida, nos anos 1980.

– Outros tipos de chá

Oolong Lishan, crescido em alturas acima de 2200 m perto da cidade de Lishan e Dongding oolong, produzido em torno da cidade de Lugu no coração do país, são considerados os melhores chás em Taiwan. Relativamente suave, Dongding oolong é secado por um breve período sobre um fogo de carvão, dando-lhe um sabor subtil fumado.  Beleza Oriental (dōngfāng měirén cha ou oolong apenas “branco”), crescida no Condado de Hsinchu e Miaoli e derivando seu sabor doce jovem deixa isso ter sido mordido por insetos minúsculos. Essa mordida começa a oxidação das folhas e adiciona o sabor doce e azedo característico.

Outros: Alishan, “chá de alta montanha” (chá de gāoshān), tiěguānyīn e bāozhǒng, o mais leve e mais floral (mais próximo ao chá verde). Taiwan também produz pequenas quantidades de chá verde (lǜ chá) e chá preto (hóng chá), especialmente em torno do Lago Sol e Lua.

– Se for convidado para a casa de alguém, é uma boa idéia levar um presente, geralmente algo simples como flores, uma lata de biscoitos ou bolachas ou uma caixa de chocolates.

– Antes de entrar alguém casa, sempre lembre-se primeiro de tirar os sapatos, mesmo que seu anfitrião inicialmente diga que não é necessário.

Superstições e Maus presságios – Para o visitante, um dos aspectos mais óbvios é a crença generalizada em maus presságios e os comprimentos a que muitos taiwaneses irão evitá-los.

Fazer comentários ou piadas que implicam morte ou desastre são quase certas eliciar visível se encolhe daqueles que estão ao alcance da voz e podem fazer algumas pessoas decididamente nervoso. Por exemplo, uma declaração aparentemente inócua como “ela vai se matará andar na frente de todo o tráfego,” pode implicar nas mentes de muitos taiwaneses que isso realmente vai acontecer. Isso é que não quer dizer que as pessoas aviso cuidado é tabu, mas sim para não acompanhar tal aviso com uma declaração do que poderia acontecer se ele não é atendido.

Ações que implicam a noção de que algo desagradável pode acontecer também extensamente são evitadas em Taiwan, o que ajuda a explicar por que tantos taiwanês se recusam a escrever a última vontade por medo de que tal ação poderá precipitar a sua própria morte. Dar a alguém um lenço como um presente, por exemplo, não é recomendado como implica que o destinatário pode ter em breve motivo para chorar. Da mesma forma, as coisas que são simbólicas da morte, como flores brancas – necessária nos funerais – devem ser evitados. Se você quer alguém dar flores, é melhor escolher outras cores.

Até mesmo palavras ou frases que lembram as pessoas da morte podem causar ofensa, com o mais óbvio destes sendo mispronunciations da palavra chinesa para “quatro,” () que disse no tom errado pode significar “morrer” (). Dar relógios como presentes também é impensável, como a frase de mandarim “para dar um relógio” (sòngzhōng) é a mesma que para “para um funeral”.

Soltar lanternas do céu é um ritual significativo em Taiwan e os lugares mais notáveis ​​para fazer que seria Pingxi e Shifen. É uma experiência divertida para a maioria dos visitantes de Taiwan (e os moradores também). Consiste em escrever seus desejos em uma lanterna que levaria suas orações para o céu. As lanternas do céu variam de NT $ 100 a NT $ 150 dependendo do número de cores escolhidas. Aparentemente, cada cor representa um desejo (por exemplo, vermelho = saúde e paz, amarelo = dinheiro sorte), quanto mais desejos você tem, mais você paga. Também pode-se optar por adicionar uma sequência de fogos de artifício na parte inferior de sua lanterna a um custo extra.

Enfim…. é isso aí por enquanto!

Na volta, espero contar tudo que vimos, experimentamos e conhecemos.

Boa viagem para nós!

“Daqui a vinte anos, você não terá arrependimento das coisas que fez, mas das que deixou de fazer. Por isso, veleje longe do seu porto seguro. Pegue os ventos. Explore. Sonhe. Descubra.” (Mark Twain)

Pensando nisso…. lá vamos nós…!

Regina